央視新聞客戶端 2022-10-17 21:37
從中亞到北非,中國同中東各國的情誼順沿絲綢古道,續(xù)寫繁榮。十年間,有這樣一群中東人,他們或行商踏遍中國、或積極投身于中文教育、或與中國藝術(shù)結(jié)下不解之緣。中央廣播電視總臺中東總站推出系列報(bào)道《我的中國故事》,看中東人講述他們別樣的中國情。
說著一口流利漢語的阿富汗小伙子哈密是喀布爾大學(xué)中文系主任,同時(shí)也是《習(xí)近平談治國理政》第一卷達(dá)利文版翻譯者。曾在中國生活了4年的他對中國有著難以割舍的情感。他表示中國的發(fā)展全世界都在關(guān)注。
阿富汗喀布爾大學(xué)中文系主任 哈密:不管是經(jīng)濟(jì)方面,還是外交關(guān)系方面,還是科技方面,中國的發(fā)展全世界都在看。
哈密談到中國時(shí),語句間洋溢著深厚的情誼。在多年的中文學(xué)習(xí)過程中,他與中國結(jié)下了不解的緣分。
哈密來自阿富汗的一個(gè)普通家庭,從小就刻苦讀書考入了阿富汗最好的大學(xué)——喀布爾大學(xué)。后又赴中國深造,先后在山西太原理工大學(xué)和上海華東師范大學(xué)求學(xué),獲得了研究生學(xué)歷后他回到母校任教,繼而成為中文系主任。同時(shí)他還是阿富汗絲綢之路研究中心成員,翻譯了《習(xí)近平談治國理政》第一卷達(dá)利文版。他告訴我們,書中提出的“共同發(fā)展”的理念令他深受觸動。

阿富汗喀布爾大學(xué)中文系主任 哈密:習(xí)近平主席在很多發(fā)言過程中,提到了共同的發(fā)展和共同的未來。所以為了共同的發(fā)展,我們會互相幫助、互相學(xué)習(xí)。阿富汗也包括在這個(gè)世界,這個(gè)世界是為了我們大家共同的發(fā)展,而不是為了某個(gè)人或者為了某一個(gè)國家。我最欣賞的一部分是,我們能感覺這個(gè)世界也包括我們,不管我們是弱國家還是強(qiáng)國家,富國家還是窮國家,主要是我們在一起才能更強(qiáng)大。

哈密說,長期以來,中國對阿富汗提供了很多幫助。無論是對阿富汗地震受災(zāi)民眾提供的緊急人道主義援助,還是新冠肺炎疫情暴發(fā)以來多次向阿富汗捐助疫苗等抗疫物資,都讓他十分感念。
阿富汗喀布爾大學(xué)中文系主任 哈密:如果沒有互相幫助,那肯定跟我們一樣比較落后的國家,未來會是很模糊的。中國作為一個(gè)強(qiáng)大國家,幫助一些落后的國家和貧窮的國家,在各個(gè)方面都幫助我們。相信我們肯定可以在不久的將來慢慢發(fā)展起來。

哈密在太原和上海一共生活了4年,未來如果有機(jī)會,他還希望能夠到北京讀博士。他希望通過學(xué)習(xí)中文,成為兩國橋梁,并且為阿富汗培養(yǎng)下一代漢語人才,幫助更多的人學(xué)成后回到阿富汗建設(shè)祖國。在他看來,這不只是學(xué)習(xí)語言,更是學(xué)習(xí)中國發(fā)展的經(jīng)驗(yàn)與智慧。

阿富汗喀布爾大學(xué)中文系主任 哈密:中國的發(fā)展速度很快。我在中國生活第二年的時(shí)候,就真正了解到中國的發(fā)展速度到底是如何實(shí)現(xiàn)的。在中國,我看到老百姓怎樣為他們的祖國做貢獻(xiàn),中國領(lǐng)導(dǎo)人如何負(fù)責(zé)任地為人民服務(wù)。我覺得中國的發(fā)展都是歸功于中國政府的治理和中國老百姓的努力。
在采訪中,哈密不止一次說到“中國的發(fā)展很快”。他告訴我們,中國經(jīng)過幾十年的飛速發(fā)展已成為世界第二大經(jīng)濟(jì)體,這非常值得阿富汗學(xué)習(xí)和借鑒。
記者丨李霜溪 米春澤
發(fā)改委:中國經(jīng)濟(jì)整體保持了恢復(fù)發(fā)展態(tài)勢
平鄉(xiāng)縣集中收聽收看中國共產(chǎn)黨第二十次全國代表大會開幕會
【二十大時(shí)光】柏鄉(xiāng)縣各界干部群眾收聽收看中國共產(chǎn)黨第二十次全...
[四川]巴中市巴州區(qū)積極推進(jìn)農(nóng)村集體經(jīng)濟(jì)發(fā)展
趙辰昕:中國經(jīng)濟(jì)回穩(wěn)向好的態(tài)勢必將進(jìn)一步鞏固
高舉中國特色社會主義偉大旗幟 為全面建設(shè)社會主義現(xiàn)代化國家而...
看圖學(xué)習(xí)丨以中國式現(xiàn)代化全面推進(jìn)中華民族偉大復(fù)興
黨的二十大首場“黨代表通道”開啟 講述新時(shí)代中國的日新月異